top of page

PROTEÇÃO DE DADOS

Declaração de proteção de dados para operadores de sites de acordo com as disposições do Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR)

I. Nome e endereço da pessoa responsável

A pessoa responsável na acepção do Regulamento Geral de Proteção de Dados e outras leis nacionais de proteção de dados dos estados membros, bem como outros regulamentos de proteção de dados é:

Modo de vida único

Escola de Ballet e Dança Moderna

Kirchgartenstrasse 5, 71254 Ditzingen, Alemanha

Hauptstrasse 1, 70839 Gerlingen

Proprietária: Linda Hudelmaier-Großer

II.  Informações gerais sobre processamento de dados

1. Âmbito do processamento de dados pessoais

Em princípio, nós apenas coletamos e usamos dados pessoais de nossos usuários na medida em que isso seja necessário para fornecer um site funcional e nosso conteúdo e serviços. A coleta e uso de dados pessoais de nossos usuários ocorrem regularmente apenas com o consentimento do usuário. Uma exceção se aplica nos casos em que o consentimento prévio não pode ser obtido por razões factuais e o processamento dos dados é permitido por lei.

 

2. Base jurídica para o tratamento de dados pessoais

Na medida em que obtenhamos o consentimento do titular dos dados para o tratamento de dados pessoais, o art.  6 par.  1 lit.  um Regulamento geral de proteção de dados da UE (GDPR) serve como base legal.

Ao processar dados pessoais necessários para cumprir um contrato do qual o titular dos dados seja parte, o art.  6 par.  1 lit.  b GDPR como base legal. Isso também se aplica às operações de processamento que são necessárias para a execução de medidas pré-contratuais.

Na medida em que o tratamento de dados pessoais é necessário para cumprir uma obrigação legal a que está sujeita a nossa empresa, o art.  6 par.  1 lit.  c GDPR como base legal.

No caso de interesses vitais do titular dos dados ou de outra pessoa física exigirem o tratamento dos dados pessoais, o art.  6 par.  1 lit.  d GDPR como base legal.

Se o processamento for necessário para salvaguardar um interesse legítimo da nossa empresa ou de terceiros e se os interesses, direitos e liberdades fundamentais da pessoa em causa não prevalecerem sobre o primeiro interesse mencionado, o art.  6 par.  1 lit.  f GDPR como base legal para o processamento.  

3. Exclusão de dados e duração do armazenamento

Os dados pessoais do titular dos dados serão apagados ou bloqueados assim que o propósito de armazenamento deixar de ser aplicável. O armazenamento também pode ser realizado se tal estiver previsto pelo legislador europeu ou nacional em regulamentos da União, leis ou outras disposições a que o responsável esteja sujeito. Os dados também serão bloqueados ou apagados se um período de armazenamento prescrito pelas normas mencionadas expirar, a menos que haja necessidade de armazenamento adicional dos dados para a celebração ou cumprimento de um contrato.

III.  Disponibilização do site e criação de arquivos de log

4.  Opcional: boletim informativo

1. Descrição e escopo do processamento de dados

Você pode se inscrever para receber um boletim informativo gratuito em nosso site. Ao se cadastrar no boletim informativo, os dados da máscara de entrada são transmitidos para nós. Além disso, os seguintes dados são armazenados quando você se registra: Seu consentimento é obtido para o processamento dos dados como parte do processo de registro e é feita referência a esta declaração de proteção de dados.

No âmbito do processamento de dados para envio de newsletters, os dados não são repassados a terceiros. Os dados serão utilizados apenas para envio da newsletter.

2. Base legal para processamento de dados

A base legal para o tratamento dos dados após o registo do utilizador na newsletter é o art.  6 par.  1 lit.  um GDPR.

3. Objetivo do processamento de dados

A coleta do endereço de e-mail do usuário é usada para entregar o boletim informativo. 

A coleta de outros dados pessoais como parte do processo de registro serve para evitar o uso indevido dos serviços ou do endereço de e-mail utilizado.

4. Duração do armazenamento

Os dados serão excluídos assim que não forem mais necessários para atingir o objetivo para o qual foram coletados. O endereço de e-mail do usuário é, portanto, armazenado enquanto a assinatura do boletim informativo estiver ativa. Os outros dados pessoais coletados durante o processo de registro são geralmente excluídos após um período de sete dias.

5. Oposição e opção de remoção

O usuário em questão pode cancelar a assinatura do boletim informativo a qualquer momento. Há um link correspondente em cada boletim informativo para esse fim.  

V. Formulário de contato e contato por e-mail

1. Descrição e escopo do processamento de dados

Existe um formulário de contato em nosso site que pode ser usado para entrar em contato conosco eletronicamente. Se um usuário fizer uso desta opção, os dados inseridos na máscara de entrada serão transmitidos para nós e salvos. Esses dados são:

No momento em que a mensagem é enviada, os seguintes dados também são armazenados:

Para o processamento dos dados, o seu consentimento é obtido como parte do processo de envio e é feita referência a esta declaração de proteção de dados. Como alternativa, você pode nos contatar usando o endereço de e-mail fornecido. Neste caso, os dados pessoais do usuário transmitidos com o e-mail serão salvos.  Neste contexto, os dados não serão repassados a terceiros. Os dados serão usados apenas para processar a conversa.

2. Base legal para processamento de dados 

A base jurídica para o tratamento dos dados é o art.  6 par.  1 lit.  um GDPR. A base jurídica para o tratamento dos dados transmitidos durante o envio de um e-mail é o art.  6 par.  1 lit.  f GDPR. Se o objetivo do contato por e-mail for celebrar um contrato, a base legal adicional para o processamento é o art.  6 par.  1 lit.  b GDPR.

3. Objetivo do processamento de dados

O processamento dos dados pessoais da máscara de entrada nos serve apenas para processar o contato. Se nos contactar por e-mail, existe também o interesse legítimo necessário no tratamento dos dados. Os demais dados pessoais processados durante o processo de envio servem para evitar o uso indevido do formulário de contato e para garantir a segurança de nossos sistemas de tecnologia da informação.

4. Duração do armazenamento

Os dados serão excluídos assim que não forem mais necessários para atingir o objetivo para o qual foram coletados. Para os dados pessoais da máscara de entrada do formulário de contacto e os que foram enviados por email, é o caso quando termina a respetiva conversa com o utilizador. A conversa é encerrada quando se infere das circunstâncias que o assunto em questão foi finalmente esclarecido. Os dados pessoais adicionais recolhidos durante o processo de envio serão eliminados após um período de sete dias, o mais tardar.

5. Oposição e opção de remoção

O usuário tem a opção de revogar seu consentimento para o tratamento de dados pessoais a qualquer momento. Se o usuário nos contatar por e-mail, ele pode se opor ao armazenamento de seus dados pessoais a qualquer momento. Nesse caso, a conversa não pode continuar. Neste caso, todos os dados pessoais armazenados durante o nosso contato serão excluídos.

VI.  Direitos do titular dos dados

Se os seus dados pessoais forem processados, você é o titular dos dados i. SD. O GDPR e você têm os seguintes direitos em relação à pessoa responsável:

1. Direito à informação

Você pode solicitar confirmação da pessoa responsável se estamos processando dados pessoais relativos a você.

Nesse caso, você pode solicitar informações sobre as seguintes informações:

(1)  os fins para os quais os dados pessoais são processados;

(2)  as categorias de dados pessoais que são processados;

(3)  os destinatários ou as categorias de destinatários aos quais os dados pessoais relativos a você foram divulgados ou ainda estão sendo divulgados;

(4)  a duração planejada do armazenamento de seus dados pessoais ou, se informações específicas não estiverem disponíveis, os critérios para determinar a duração do armazenamento;

(5)  a existência de um direito de correção ou exclusão de seus dados pessoais, um direito de restrição de processamento pela pessoa responsável ou um direito de se opor a esse processamento; 

(6)  o direito de apresentar queixa a uma autoridade de supervisão;

(7)  todas as informações disponíveis sobre a origem dos dados, se os dados pessoais não forem coletados do titular dos dados;

(8º)  a existência de tomada de decisão automatizada incluindo perfis de acordo com o art.  22 par.  1 e 4 GDPR e - pelo menos nesses casos - informações significativas sobre a lógica envolvida e o escopo e os efeitos pretendidos de tal processamento para a pessoa em questão.

Você tem o direito de solicitar informações sobre se seus dados pessoais estão sendo transmitidos a um terceiro país ou a uma organização internacional. Neste contexto, pode solicitar ser informado sobre as garantias cabíveis de acordo com o art.  46 GDPR a ser informado em conexão com a transferência.

2. Direito à retificação 

Tem o direito de ser corrigido e / ou completado perante a pessoa responsável, se os seus dados pessoais processados estiverem incorretos ou incompletos. O responsável deve fazer a correção imediatamente.

3. Direito de restrição de processamento

Nas seguintes condições, você pode solicitar que o processamento de seus dados pessoais seja restrito:

(1)  se você contestar a exatidão dos dados pessoais que lhe dizem respeito por um período de tempo que permita à pessoa responsável verificar a exatidão dos dados pessoais;

(2)  o processamento é ilegal e você se recusa a excluir os dados pessoais e, em vez disso, solicita que o uso dos dados pessoais seja restrito;

(3)  a pessoa responsável não precisa mais dos dados pessoais para fins de processamento, mas você precisa deles para fazer valer, exercer ou defender ações judiciais, ou

(4)  se você se opôs ao processamento de acordo com o art.  21 par.  1 GDPR e ainda não foi determinado se os motivos legítimos da pessoa responsável superam os seus motivos.

Se o processamento dos seus dados pessoais tiver sido restringido, esses dados - além do seu armazenamento - só podem ser usados com o seu consentimento ou para o propósito de fazer valer, exercer ou defender ações judiciais ou proteger os direitos de outra pessoa física ou jurídica ou para razões de grande interesse público tratadas pela União ou por um Estado-Membro.

Se a restrição de processamento foi restringida de acordo com as condições acima, você será informado pelo responsável antes que a restrição seja levantada.

4. Direito de cancelamento

a) Obrigação de deletar

Você pode solicitar à pessoa responsável que exclua os dados pessoais relacionados a você imediatamente, e a pessoa responsável é obrigada a excluir esses dados imediatamente se um dos seguintes motivos se aplicar:

(1)  Os dados pessoais relativos a você não são mais necessários para os fins para os quais foram coletados ou de outra forma processados.

(2)  Você revoga seu consentimento no qual o processamento foi baseado de acordo com o art.  6 par.  1 lit.  a ou Art.  9 parágrafo  2 lit.  um GDPR e não há outra base legal para o processamento. 

(3)  De acordo com art.  21 par.  1 GDPR, você se opõe ao processamento e não há razões legítimas para o processamento, ou você se opõe de acordo com o art.  21 par.  2 Objeção do GDPR ao processamento. 

(4)  Os dados pessoais relativos a você foram processados ilegalmente. 

(5)  A eliminação dos seus dados pessoais é necessária para cumprir uma obrigação legal ao abrigo do direito da União ou dos Estados-Membros aos quais o responsável está sujeito. 

(6)  Os dados pessoais relativos a você foram coletados em relação aos serviços da sociedade da informação oferecidos de acordo com o art.  8 parágrafo  1 GDPR.

b) Informações a terceiros

Se o responsável tornou públicos os seus dados pessoais e está em conformidade com o art.  17 par.  1 GDPR para excluí-lo, ele deve tomar as medidas adequadas, incluindo medidas técnicas, tendo em conta a tecnologia disponível e os custos de implementação, para informar os responsáveis pelo processamento de dados que processam os dados pessoais que você, como pessoa em causa, está prestes a excluí-los solicitaram links para esses dados pessoais ou cópias ou replicações desses dados pessoais.  

c) Exceções

O direito de apagar não existe se o processamento for necessário

(1)  exercer o direito à liberdade de expressão e informação;

(2)  para cumprir uma obrigação legal que requeira tratamento ao abrigo da legislação da União ou dos Estados-Membros a que está sujeito o responsável, ou para desempenhar uma função de interesse público ou no exercício de autoridade oficial investida na pessoa responsável ;

(3)  por razões de interesse público na área da saúde pública, nos termos do art.  9 parágrafo  2 lit.  hei, bem como o art.  9 parágrafo  3 GDPR;

(4)  para fins de arquivo de interesse público, para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos nos termos do art.  89 parágrafo  1 GDPR, na medida em que o direito mencionado na seção a) possa tornar a realização dos objetivos desse processamento impossível ou prejudicá-la seriamente, ou

(5)  para fazer valer, exercer ou defender ações judiciais.

5. Direito de ser informado

Se você reivindicou o direito de correção, exclusão ou restrição de processamento contra a pessoa responsável, a pessoa responsável é obrigada a notificar todos os destinatários a quem os dados pessoais relativos a você foram divulgados desta correção ou exclusão dos dados ou restrição de processamento , a menos que isso seja impossível ou envolva um esforço desproporcional.

Você tem o direito, perante o responsável, de ser informado sobre esses destinatários.

6. Direito à portabilidade de dados

Você tem o direito de receber seus dados pessoais, que forneceu ao responsável, em um formato estruturado, comum e legível por máquina. Você também tem o direito de transferir esses dados para outra pessoa responsável, sem impedimento da pessoa responsável a quem os dados pessoais foram fornecidos, desde que

(1)  o tratamento é baseado em consentimento de acordo com o art.  6 par.  1 lit.  um GDPR ou Art.  9 parágrafo  2 lit.  um GDPR ou em um contrato de acordo com o art.  6 par.  1 lit.  b GDPR é baseado e

(2)  o processamento é realizado por meio de procedimentos automatizados.

Ao exercer este direito, você também tem o direito de que seus dados pessoais sejam transmitidos diretamente de um responsável para outro responsável, na medida em que isso seja tecnicamente viável. Isso não deve prejudicar as liberdades e os direitos de outras pessoas.

O direito à portabilidade dos dados não se aplica ao tratamento de dados pessoais que seja necessário para o desempenho de uma tarefa de interesse público ou que ocorra no exercício de autoridade oficial que tenha sido transferida para o responsável.

7. Direito de contestar

Tem o direito, por razões que surjam da sua situação particular, de se opor a qualquer momento ao tratamento dos seus dados pessoais, que se baseia no art.  6 par.  1 lit.  e ou f GDPR ocorre para contestar; isso também se aplica a perfis com base nessas disposições. 

A pessoa responsável não processará mais os dados pessoais que dizem respeito a você, a menos que ele possa provar motivos convincentes e legítimos para o processamento que superem seus interesses, direitos e liberdades, ou o processamento sirva para fazer valer, exercer ou defender ações judiciais.

Se os seus dados pessoais forem processados para operar mala direta, você tem o direito de se opor a qualquer momento ao processamento dos dados pessoais relativos a você para fins de publicidade; isso também se aplica à criação de perfis, na medida em que está associada a tal publicidade direta.

Se você se opor ao processamento para fins de marketing direto, os dados pessoais relativos a você não serão mais processados para esses fins.

No que diz respeito à utilização dos serviços da sociedade da informação - independentemente da Directiva 2002/58 / CE - tem a possibilidade de exercer o seu direito de oposição através de procedimentos automatizados em que são utilizadas especificações técnicas.

8. Direito de revogar a declaração de consentimento nos termos da lei de proteção de dados

Você tem o direito de revogar sua declaração de consentimento ao abrigo da lei de proteção de dados a qualquer momento. A retirada do seu consentimento não afeta a legalidade do processamento realizado com base no seu consentimento até o ponto da retirada.

9. Direito de reclamar a uma autoridade supervisora

Sem prejuízo de qualquer outro recurso administrativo ou judicial, você tem o direito de apresentar uma reclamação junto a uma autoridade de supervisão, em particular no Estado-Membro do seu local de residência, seu local de trabalho ou o local da alegada violação, se você for A opinião de que o processamento dos seus dados pessoais é contra viola o GDPR. 

A autoridade de supervisão a que a reclamação foi apresentada informa o reclamante sobre o estado e os resultados da reclamação, incluindo a possibilidade de recurso judicial de acordo com o art.  78 GDPR.

Observações sobre o processamento de dados em conexão com o Google Analytics

Este site usa o Google Analytics, um serviço de análise da web da Google Ireland Limited. Se a pessoa responsável pelo processamento de dados neste site estiver fora do Espaço Econômico Europeu ou da Suíça, o processamento de dados do Google Analytics é realizado pela Google LLC. Google LLC e Google Ireland Limited são doravante denominados "Google".

O Google Analytics utiliza os chamados "cookies", arquivos de texto que são armazenados no computador do visitante do site e que permitem uma análise da utilização do site pelo visitante do site. A informação gerada pelo cookie sobre a utilização deste site pelo visitante do site (incluindo o endereço IP encurtado) é normalmente transmitida para um servidor Google e aí armazenada.

O Google Analytics é usado apenas neste site com a extensão "_anonymizeIp ()". Essa extensão garante o anonimato do endereço IP, encurtando-o e exclui qualquer referência pessoal direta. Como resultado da extensão, o endereço IP do Google será encurtado antecipadamente dentro dos estados membros da União Europeia ou em outros estados contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu. O endereço IP completo só será enviado a um servidor do Google nos EUA e encurtado lá em casos excepcionais. O endereço IP transmitido pelo navegador relevante como parte do Google Analytics não será mesclado com outros dados do Google.

Em nome do operador do site, o Google usará as informações para avaliar o uso do site, para compilar relatórios sobre a atividade do site e para fornecer ao operador do site outros serviços relacionados ao uso do site e da Internet (Art. 6 Par. 1 lit. f GDPR). O interesse legítimo no processamento de dados reside na otimização deste site, na análise da utilização do site e na adaptação do conteúdo. Os interesses dos usuários são adequadamente protegidos pela pseudonimização.

Google LLC. é certificado de acordo com o chamado Privacy Shield (entrada da lista aqui ) e garante um nível apropriado de proteção de dados com base nisso. Os dados enviados e vinculados a cookies, IDs de usuário (por exemplo, ID de usuário) ou IDs de publicidade são excluídos automaticamente após 50 meses. A exclusão de dados cujo período de retenção expirou ocorre automaticamente uma vez por mês.

A coleta pelo Google Analytics pode ser evitada pelo visitante da página ajustando as configurações de cookies para este site. A coleta e o armazenamento do endereço IP e dos dados gerados por cookies também podem ser contestados a qualquer momento, com efeito para o futuro. O plug-in do navegador correspondente pode ser baixado e instalado no seguinte link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout .

O visitante da página pode impedir que o Google Analytics colete dados neste site clicando no link a seguir. Um cookie de cancelamento é definido, o que impede a futura coleta de dados quando você visita este site.

Mais informações sobre o uso de dados pelo Google, opções de configuração e objeção podem ser encontradas na declaração de proteção de dados do Google (https://policies.google.com/privacy) e nas configurações para a exibição de anúncios pelo Google ( https: / / adssettings. google.com/authenticated ).

reCAPTCHA

Para proteger suas dúvidas por meio do formulário da Internet, usamos o serviço reCAPTCHA do Google LLC (Google). A consulta é usada para distinguir se a entrada é feita por uma pessoa ou indevidamente por processamento automatizado da máquina. A consulta inclui o envio do endereço IP e de quaisquer outros dados exigidos pelo Google para o serviço reCAPTCHA ao Google. Para tanto, sua entrada será transmitida ao Google e usada lá. No entanto, o seu endereço IP será abreviado previamente pelo Google nos estados membros da União Europeia ou em outros estados contratantes do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu. O endereço IP completo só será enviado a um servidor do Google nos EUA e encurtado lá em casos excepcionais. Em nome do operador deste site, o Google usará essas informações para avaliar o uso que você faz deste serviço. O endereço IP transmitido pelo seu navegador como parte do reCaptcha não será mesclado com outros dados do Google. As diferentes disposições de proteção de dados do Google se aplicam a esses dados. Mais informações sobre as diretrizes de proteção de dados do Google podem ser encontradas em: https://policies.google.com/privacy?hl=de

bottom of page